A fable about wisdom
The Fly and the Draught-Mule

A fly on a chariot threatens to sting a draught-mule for being slow, but the mule answers that only the driver's whip and reins direct him.
A Fly sat on the axle-tree of a chariot, and addressing the Draught-Mule said, “How slow you are! Why do you not go faster? See if I do not prick your neck with my sting.” The Draught-Mule replied, “I do not heed your threats; I only care for him who sits above you, and who quickens my pace with his whip, or holds me back with the reins. Away, therefore, with your insolence, for I know well when to go fast, and when to go slow.”
Source: Aesop, Three hundred Aesop's fables, translated by George Fyler Townsend. Public domain. Illustration: original artwork made for this site with AI assistance. About our sources.








